股票代码:65187

最新:188.83

涨跌额:

中文

在华老外的黄金周:度假理念不同早已不是秘密

时间: 2024-02-29 20:57:48 |   作者; 开云体育网页版官方网站

  十一“黄金周”马上就要来临,中国人忙着度假,在中国的老外也跟着疯狂,他们如何度假?也像国人一样购物、旅游、在家宅着,还是外来的和尚会念经?

  职业:旅行家、摄影师,微博名称“雷克小流氓”;2007年从北京徒步到乌鲁木齐,旅程历时近一年,拍有视频《最遥远的路》,著有《徒步中国》一书。

  哎,我讨厌的“黄金周”又要到了。路上是人,车上是人,宾馆住满了人,机票不打折,旅游景点人山人海,我认为这个假期只适合宅在家里什么都不干。

  话说“黄金周”的说法来自于日语。不知道日本黄金周是不是跟中国黄金周一样让人无奈。如果是的话,那我还真搞不清楚这是亚洲特色吗?

  说到这里,我要给大家道歉。因为我批评得那么尖刻,其实我根本没资格说黄金周,我现在人在德国,根本不受黄金周影响。

  德国国庆节是10月3号,放一天假就可以了,不过德国也有类似的高峰假期,比如我们有圣诞节还有五旬节,但这两个比较短的假期其实更像中国春节,是传统节日,最大的目的是为了回家看亲人而不是为了出去玩。我们德国也有很多人同时外出旅游的日子——每年夏天七八月份,因为那时天气比较好而且学生放假。

  父母想要度假的话一般会带上自己的孩子,所以只能等学校放假向老板请假。主要是因为这个原因,为了尽最大可能避免德国人民同时扎堆出去旅游,德国每个州学校放假时间是不同的,比如巴伐利亚州早一点,黑森州晚一点,或者相反也行。

  我觉得员工需要的不是“黄金周”,而是自己放假。如果法律规定给每个员工一年三四个星期假期,大家就能自己跟老板谈具体何时请假,这样的话,每个人理论上就有自己的“黄金周”了,我觉得这会更好。

  记得以前我在中国上学时,每次到了黄金周都尽量不外出。有一次非要去参加哥们儿的婚礼也没办法,只好坐火车去南方。哎呀,中国人口多还真不是开玩笑的!当我想到那些可爱的面孔被挤压在车上,当我想到那些塞满车的公路,那些可怜的被人海淹没的名胜古迹,我很无奈。

  好吧,不挑刺了。这次黄金周还是要好好过,所以我这个讨厌的老外就不说批评的话了,说点度假的事吧。

  我觉得很多人包括我自己在内度假前都不会好好考虑到底想要什么。不要忘了,身体累和精神累是两码事。就好比你当蓝领,天天劳动,身体疲劳,那么去一个安静的地方放松比较好。当然如果你的工作是天天坐在电脑前,那么你需要的不是休息而是多出去走走。别偷懒,让身体累一点,给自己的精神找些营养吧。

  至于到底怎么去走走,这也是一个问题。我个人喜欢徒步,旅行的方式有很多,各有各的好处,但要有一个前提,就是旅行的时候不能太贪心。

  很多欧洲人对亚洲游客有一种偏见就是,亚洲人貌似全部爱参加那种类似于“五天七国游”的旅行团,我们一般分不清中韩日三国的人。一辆大巴里面50个亚洲人,去欧洲各个旅游景点都要摆pose照相,然后吃个特产就走人了。感觉很忙很累,有些人可能仅仅是为了自己可以说“我去过那里”,除此以外就没啥要求。

  有趣的是,虽然欧洲人对亚洲人的旅游方式颇感不解,但他们却是五十步笑百步。很多欧洲人来中国前就会冒出来问我:“雷克,你不是了解中国吗,我有两个星期时间,北京、上海、西安、桂林、阳朔、杭州、苏州、南京、丽江、大理都要去,还有香港、澳门也是必须的,要在福建喝茶,要在四川看熊猫,听说新疆很不错,还有世界屋脊青海、西藏也要!对了,我是否还有时间去内蒙古大草原?”

  嗯,组个团吧!对这些欧洲游客我只能说:中国不是你概念中的那样,她太大了,能够说是一个世界。你不要太贪心,目的地安排少一点,时间不要全花在路上,要好好享受那些你要去的地方。如果一个中国人问你,两个星期的时间能否把欧洲跑完,你会建议他怎么做呢?

  另外,我还要告诉你,欧洲人在中国购买的不是奢侈品,而是山寨品。 特约撰稿人 雷克

  Gail:我在中国10年了,在北京人民广播电台外语台工作5年了,主持双语节目。我们外籍员工尽量让中国同事在自己的节日休假,赶上以色列的节日,中国同事也乐意让我放假。所以,今年“十一”我会加班,节日里和听众互动也会挺好玩。

  Gail:去年“十一”,我和朋友去阳澄湖吃大闸蟹。我们在湖边捞螃蟹上来,在农户那里煮螃蟹,吃螃蟹和农家饭,我感觉这是有中国特色的旅游。除了旅游,我和外国朋友过节时还会去京郊爬山,或者去别人不常去的地方野外露营,我们大家都希望每年能找到一个从来就没去过的地方。

  Gail:我们外国人在中国会尽量去了解中国风俗习惯。比如,每年“十一”放假前,我都会去看花,我感觉这是一个传统;每年端午节,我们都会去郊区,那里有赛龙舟,我和朋友们都很感兴趣。

  Gail:第一年除夕很难忘。那时我在中国背包旅游,对中国节日也不了解,除夕晚上,我和朋友在贵州省一个村子里想去另外一个地方,但给当地人多少钱,也没人愿意带我们去,我们决定在路边睡一晚上。后来,一个会一点英语的孩子把我们带去他家,我们就和他的家人一起吃饭过除夕夜。

  Gail:非常商业化。比如,现在春节的感觉和我刚来中国时不一样了。2003年我第一次参加庙会,布置很简单,但气氛很浓。现在去庙会,东西都很好看,但年味儿淡了,成了卖东西的地方,吃的东西越来越贵,而且越来越国际化。我去年逛一个庙会时发现卖的东西50%好像来自国外。

  Gail:我感觉在旅游方面最大的差异是中国人喜欢跟团,但外国人最讨厌跟团。中国人好像喜欢去人多的地方,但我们想去没人的地方。我经常劝中国朋友去爬野山,他们会说“那里没人,去不了”,可能中国人觉得人多就是地方好的意思。

  Gail:中国人出国游时很着迷品牌。我们去外国喜欢买当地特色产品,大品牌对以色列人没有过大吸引力,我朋友来中国喜欢找手工丝绸围巾和衣服,还有手工首饰,这么多东西也不便宜,但就是不想买大品牌。

  还有,西方人包括以色列人旅游喜欢住青年旅社,觉得可以认识更多朋友,但中国人好像不喜欢。中国人什么都敢吃,但很多人出国后却依旧吃中餐,不敢尝试西餐了,或者是不感兴趣。

  Gail:很多以色列人喜欢假期带孩子去不常去的地方旅游,比如去尼泊尔。也有人租房车旅游,我表哥最近带三个孩子租房车从荷兰开到法国,再到意大利,从意大利飞回以色列。我还感觉中国人不太习惯带很小的孩子出去玩,很多西方人带着几个月大的小孩子出国游。

  Gail:以色列也有长假,比如“春假”在4月,公司职员大概会放10几天假。秋天过以色列新年时,公司职员可以放8-10天假,这时以色列人喜欢出国游。短一点的节日,比如我们国庆节只放两天假。这时候以色列人喜欢国内游,租帐篷、烧烤,或住在山上特色酒店,或在海边过夜。

  我们没“黄金周”这样的假期安排,周末从来不上班。如果节假日正好在周三或周四,周五只能工作一天,但很多人会用年假将周五补上,就可以连休5天。

  对于居住在北京的美国小伙子亚历克斯·爱德蒙来说,马上就要来临的“黄金周”将是非常忙碌而快乐的时光。亚历克斯的职业有些特别,他是美国“月老”,今年十一,他打算带一群单身男女去爬长城,在那里住农家院。

  这群年轻男女来自不同的国家,都很有“国际范儿”,其中20%-30%是外国人,一半的人有海外生活背景。

  “假期对我们的意义就是有更充足时间组织大家去远一点的地方旅游,有更多时间接触。”亚历克斯以假期为例讲起了自己的婚恋哲学,“如果一个人去相亲会3个小时很难对别人有较深了解,但如果在一起衣食住行几天,就能了解更多。

  今年“五一”假期,亚历克斯带着他的“单身男女”们一起参加草莓音乐节,在草地上野餐,喝酒,听歌。后来他得知,这个活动凑成好几对情侣。

  亚历克斯2009年来北京,当时很想找女朋友。为此,他甚至在婚恋网站注册。参加相亲活动时,亚历克斯发现这和美国的相亲区别太大了。相亲活动有300多人参加,第一个游戏是按摩。这令他大吃一惊,在美国,陌生人不会一上来就互相按摩。

  游戏过后,进入自我介绍环节,亚历克斯发现很多人会介绍房、车等经济硬件。“我发现在中国一线城市,人们的交友方式还不国际化。”随后亚历克斯开办网站,组织大家参加完全西式相亲,不谈钱,以志趣相投为主。

  自开办网站后,亚历克斯在中国假期的例行项目就是组织单身青年活动,但春节除外。“好多年轻人春节回家被父母催,所以他们回京后相亲动静很大,每年春节后,我们都举办不少活动。”

  对于中国假期的安排,亚历克斯觉得老外很占便宜。“我们既可以过中国节日,也可以过本国节日。比如说,圣诞节和春节都放假。每到一月份,工作半个月,就再次放个长假。”

  但对于借用周六日促成“黄金周”这种安排,亚历克斯认为非常可怕。在美国,大家从来不在周六日上班。

  如果是长假,亚历克斯也会自己去旅游。这个十一,他要去平遥玩,“我想走遍中国的每一个省份。我从来就没去过山西,听说平遥是个好地方,就打算去看看。”

  不出去旅游时,亚历克斯很低调,比如过中秋节,他最喜欢的地方是团结湖公园,在那里铺上毯子,坐在上面品尝月饼,他认为这很享受。

  从亚历克斯的角度看来,中美度假观最大的不同是,老美喜欢用假期时间去更原始的地方;而中国人则愿意去更发达的地方,比如美国、欧洲。

  美国人最长的假期无疑是圣诞节,大部分人回家与家人团聚,也有很多美国人全家去旅游,亚历克斯在美国时就在假期去墨西哥和古巴玩,来中国后,他每年圣诞都去东南亚。

  对于假期的价值,亚历克斯认为,“无论中美,人们过最重要的节日时都要和家人在一起。现在春节也有很多中国人举家旅游,中外度假观越来越接近了。”

  亚历克斯说,美国的假期比中国假期多一些,不过大部分假期都比较短。人们的度假方式也大多是互相“串门”,“如果假期不旅游,朋友们会到各自的家中一起烧烤,一起看球赛等。”

  9个巡视组查出腐败王书金不服判决安倍再邀习对话留学生杀前女友火车票 国庆涨价广州 积木大楼黑河 酒机关闭门唱歌迎国庆孔子诞辰2564周年随迁子女在京考高职35城一卡通互联美伊总统34年首交谈俄坦克改造成消防车李双江知家教失败成品油下调窗口打开